[Translation] Watanabe Shu Blog 14.09.2011

Một bước nữa để trưởng thành [14/09/2011]


Gần đây, Watanabe tôi đây bị ghiền Ginger Ale*


Hình như tôi đã ngày càng đến gần cái hương vị của người trưởng thành hơn rồi thì phải
Hay là vị của Ginger Ale đã tiến gần đến hơn hương vị của trẻ con nhỉ?


Watanabe đã sắp Hatachi** rồi đấy


Mau đến sớm đi~
Ngày 16 tháng 10 ơi


Ah~


Mong đến Birthday Event quá




秘蔵オフショット

Ufufu


Nào cùng cạn Ginger Ale☆


Ghi chú:
*Ginger Ale là một loại nước có gas với hương vị giống gừng cay đặc trưng và mang màu Caramel. Được dùng làm nguyên liệu cho Cocktail. Có thể uống thay champagne cho thức uống khai vị.
**Hatachi nghĩa là tròn 20 tuổi. Ở Nhật, khi đến Hatachi bạn mới được quyền uống các thức uống có chất kích thích và hút thuốc *công khai*


Có một cụm từ dịch hổng có hiểu nên để nguyên tiếng Nhật _"_
Để hỏi han các sempai thử ><
Mà search toàn ra hình gái bikini =.=


Translated by Ayumi