[Translation] Chiba Yudai's Blog 08-05-2012

2012-05-08
Thưở xưa, mọi người đều là những đứa trẻ

------------------------------------------
Chào buổi tối,

Thật nhiều người đã mua vé hôm sự kiện
Đó là điều tôi nhận được,
Thật sự cảm ơn các bạn nhiều lắm!

Vé vẫn còn đang phân phối đấy,

Nếu có thời gian, các bạn hãy đến nhé!

Vào ngày 19,

Sẽ được gặp gỡ mọi người,

Điều đó khiến tôi hạnh phúc làm sao!


Theo một sự ngẫu nhiên nào đó thì bìa của nó là thế này!
 

Xin hãy ủng hộ nó nhé!

Hôm trước, tôi có ghé thăm nhà của một người bạn

Đứa em trai ngày nào

Giờ đã lớn đến mức thế này rồi,

Mức độ tăng trưởng của trẻ con thật đáng sợ!

Răng cửa bị súng nữa, trông dễ thương làm sao!

Nói chuyện muốn khô cả cổ họng
Tôi còn được hưởng thức mật ong của hoa đỗ quyên nữa!

 

Thật là dễ thương làm sao!
 

Đây cùng là mùa của hoa đỗ quyên!

Sau đó, chúng tôi còn cùng chơi trò trốn tìm
Đúng là chơi đùa kiểu này mất nhiều năng lượng ghê!

Lâu rồi năng lượng không tụt đến mức vậy (cười)

Một ngày với vô số những điều tuyệt vời mà!

Cuối cùng là em mèo nhà bạn



Trông chúng nó thân thiết mà ngủ với nhau kìa!

Ở tại nơi đây, tôi cũng phải đi ngủ đây

Chúc ngủ ngon

Doron

Translated by Hina.K

Credit: http://ameblo.jp/chibayudai/theme-10018226706.html