Thứ Năm, 3 tháng 11, 2011

[Translation] Shimizu Kazuki's Blog 02-11-2011

2011-11-02 18:09:04

寒いー

テーマ:ブログ

お疲れ様です!


今日の朝はめちゃくちゃ寒かったですねガーン


なのに昼は暑くて汗だらだらでしたあせる


こういう日って着て行く服悩みますよね…。


亮太くんはこんなものをしていました(笑)


















Translation

2011-11-02 18:09:04

Lạnhhh

Làm việc vất vả rồi!

Sáng hôm nay lạnh ơi là lạnh haガーン


Vậy mà trưa thì nóng đến đổ mồ hôi luônあせる


Mấy ngày như vậy đi ra ngoài thiệt là khó chọn đồ quá hà...


Hôm nay Ryota-kun đã làm thế này nè (cười)



Translated by Moon Storm

2 nhận xét:

  1. Chài ai cũng ráng lăng xê 1 tấm cho tiểu Trạch nữa à =)))))

    Mà thời tiết gì mà quái thế! TB tính quá đi =))

    Trả lờiXóa