[Translation] Suzuki Katsuhiro's Blog 10-01-2012

2012/01/10
Viện Bảo tàng Nghệ thuật

Chào buổi tối!


Hôm nay, công việc kết thúc vào khoảng trưa, nên trên đường đi về tôi có ghé ngang qua một viện Bảo tàng Nghệ thuật ở khu Roppongi tên Mori.


Tại viện Bảo tàng Nghệ thuật Mori ấy có cả đài quan sát và tôi đã quan sát được toàn cảnh của Tokyo.

Bên phải là Tháp Tokyo, bên trái tuy là nhìn có hơi nhỏ nhưng đó là Tokyo Sky Tree đấy.



Tuy đã đi rồi nhưng lại là đi buổi trưa nên vừa ngắm vừa suy nghĩ là nếu mà đi ngắm vào buổi tối thì cảnh vật chắc sẽ rất tuyệt.


Lần sau, khi mà hệ thống chiếu sáng của Sky Tree đã được hoàn thành thì tôi sẽ lại đến đây lần nữa!!


Sau khi rời khỏi viện bảo tàng nghệ thuật Mori thì đi bộ một chút là sẽ đến được Tân Bảo tàng Nghệ thuật Quốc tế, nên tôi cũng đến đó để ngắm!


Hôm nay là cả một ngày được nhìn ngắm nhiều thứ, thật là cảm thấy quá hạnh phúc!

Vậy nhé!!


*Note: 
- Tháp Tokyo: http://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A1p_Tokyo
- Tokyo Sky Tree: http://vi.wikipedia.org/wiki/Tokyo_Sky_Tree


P/s: thix 2 cái hinh cuối cùng wá ; ;


Translated by Ayumi. H
Credit: http://www.suzukikatsuhiro.com/blog/?id=1326187490