サプライズゲスト！
テーマ：ブログバスコ役の細貝圭さんのバースデーイベントに乗り込んで来ましたd(･∀<)
サプライズゲストで
ケーキを持って来ながらの登場
こう言う経験無かったのですごいウキウキでした(ﾉε`*)ﾉ
プレゼントに赤パンと虫のフィギュアを少々挟み込んで
我ながらナイスプレゼントです
初めてが圭さんのイベントで良かったな
27才も最高な年にしてもらいたいですね
ゴーカイジャー、NEWウェポン、ゴーカイガレオンバスター登場ですね
あのガレオンの形したビーム最高でした
ハカセもう弁当は飽きた
おTHEベラスでした質問コーナー、またまた沢山の質問ありがとうございます
今回は圭さんが10日誕生日なので、コメントNo.の下2桁が10の方と先着20名の方に返させて頂きます
待っててねーd(･∀<)
--------------------------------------------------
Vietnamese Translation
2011-10-03 16:57:17
Surprise guest!
Tôi đã tham gia event mừng sinh nhật của Hosogai Kei-san đóng vai Basco đó d(･∀<)
Trong vai vị khách bất ngờ
Tôi cùng với bánh kem đây nè
Tôi đã trải qua những giờ phút phấn khích chưa từng có thế này đó (ﾉε`*)ﾉ
Quà tôi tặng cậu ấy là ổ bánh mì đỏ bên trong có mấy con gián đồ giả
Món quà hay hén
Event đầu tiên của Kei-san thật là hay nhỉ
Khi được 27 tuổi tôi cũng muốn có một năm tuyệt vời giống vậy đó nha
Gokaiger, NEW weapon, GokaiGalleonBuster xuất hiện ha
Sống của cái thuyền buồm bự bự này có hình dạng đẹp ghê luôn ha Hakase à, tui đã ngán ăn cơm hộp lắm rồi đó O-THEmave đây Góc phỏng vấn, lần nữa đã nhận được rất nhiều câu hỏi của các bạn, chân thành cảm ơn.
Lần này thì vì sinh nhật của Kei-san là vào ngày 10 nên các comment có 2 chữ số cuối là 10 và 20 người đầu tiên sẽ được ưu tiên chọn lựa.
Chờ nha~ d(･∀<)
---------------------------------------------------
*Bạn dịch khá là thoáng :-"
Hoan nghênh các bạn góp ý.
Corrections are very welcome.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét